{"id":4775,"date":"2026-01-06T16:01:04","date_gmt":"2026-01-06T15:01:04","guid":{"rendered":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/"},"modified":"2026-01-06T16:01:04","modified_gmt":"2026-01-06T15:01:04","slug":"un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/","title":{"rendered":"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%200%200'%3E%3C\/svg%3E\"><noscript><\/noscript><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le c\u00e9l\u00e8bre mod\u00e8le d\u2019agro\u00e9cologie b\u00e9ninois, Shonga\u00ef, fait des \u00e9mules sur notre territoire. Un groupe de scientifiques-chercheurs, de politiques et de membres du dioc\u00e8se travaillent de concert \u00e0 un \u00e9veil des consciences pour implanter un nouveau mod\u00e8le de soci\u00e9t\u00e9, o\u00f9 l\u2019humanisme et le respect de la terre sont au centre du projet. Une ferme mod\u00e8le devrait voir le jour \u00e0 Morne Vert. L\u2019id\u00e9e \u00e9tant de nourrir dignement la Martinique et de former une prochaine g\u00e9n\u00e9ration \u00ab d\u2019agripreneurs \u00bb, conscients de notre appartenance et de notre d\u00e9pendance \u00e0 la nature. Nous avons pu en parler avec la doctorante en sociologie-d\u00e9mographie Monette Marie-Louise, \u00e0 l\u2019origine de ce vaste chantier.<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong>ENTRETIEN<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Monette Marie-Louise : \u00ab Il faut arr\u00eater de pr\u00e9parer les jeunes aux m\u00e9tiers d\u2019hier et les pr\u00e9parer aux probl\u00e9matiques d\u2019aujourd\u2019hui et de demain \u00bb<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>Martinique 2030:<\/strong> Comment \u00eates-vous arriv\u00e9e dans ce projet Shonga\u00ef ? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><strong><a name=\"Bookmark1\"><\/a> <\/strong><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>Monette Marie-Louise<\/strong> : L\u2019un de mes directeurs de th\u00e8se est Laurent Parrot, il est \u00e9conomiste et fait de la recherche sur le capital humain et les capabilit\u00e9s humaines\u2026Qu\u2019est-ce que l\u2019homme est pr\u00eat \u00e0 d\u00e9passer pour aller ensemble vers le changement ? Ma th\u00e8se est transdisciplinaire. Pascal Saffache, professeur g\u00e9ographe est mon co-directeur. Il travaille sur les risques climatiques, nous sommes rattach\u00e9s \u00e0 la structure porteuse ED 588 et au labo AIHP-G\u00e9ode, nous travaillons beaucoup sur la Cara\u00efbe. Je suis dans une d\u00e9marche de recherche et ma th\u00e8se porte sur le d\u00e9veloppement agricole par le prisme de la formation. Nous parlons de la formation des \u00ab agripreneurs \u00bb. D\u00e8s qu\u2019\u2019on touche \u00e0 la nature il faut aussi aborder l\u2019aspect humain, avec mes directeurs, nous cherchons \u00e0 remettre l\u2019homme au sein de l\u2019agriculture, il faut se recentrer, s\u2019occuper de l\u2019homme. Ma th\u00e8se aborde l\u2019agro\u00e9cologie par le capital humain. Jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, quand on parle de transition agro\u00e9cologique, on parle du sol, on parle de sol pollu\u00e9 mais on n\u2019a pas encore introduit la formation de celui qui travaille le sol, celui qui porte le projet de travailler le sol. C\u2019est une d\u00e9marche scientifique de recherche, dans le cadre d\u2019une m\u00e9thodologie qui s\u2019appelle recherche action. Je suis partie \u00e0 la recherche de mod\u00e8le pour un d\u00e9veloppement agricole et humain plus vertueux. J\u2019ai commenc\u00e9 par une immersion en agro\u00e9cologie chez Terre et Humanisme, chez Pierre Rabhi, en Ard\u00e8che. Il a cr\u00e9\u00e9 trois jardins, tous ceux qui le veulent, peuvent venir les d\u00e9couvrir. On y \u00e9duque la population \u00e0 produire elle-m\u00eame et \u00e0 manger sain, dans les jardins \u00e0 ciel ouvert. Apr\u00e8s cette exp\u00e9rience, je suis partie d\u00e9couvrir le mod\u00e8le Shonga\u00ef au B\u00e9nin. C\u2019est un voyage auquel j\u2019invite tous les martiniquais, en raison des connivences que nous avons avec cette terre et son peuple. Nous sommes consid\u00e9r\u00e9s au niveau g\u00e9n\u00e9tique, comme \u00e9tant originaire du B\u00e9nin \u00e0 50%. Pour moi, en tant que chercheuse, il \u00e9tait int\u00e9ressant de faire le lien entre nos jeunes qui partent du pays et n\u2019y reviennent pas et l\u2019ensemble de nos probl\u00e9matiques, notamment climatiques. Qu\u2019est-ce qu\u2019on peut composer comme mod\u00e8le sur notre territoire pour \u00e9viter cela ? Celui de Shonga\u00ef me parait \u00eatre le mod\u00e8le qu\u2019on pourrait proposer en Martinique et en Guadeloupe car nos populations se ressemblent et sont li\u00e9s historiquement par l\u2019esclavage et par des probl\u00e9matiques de d\u00e9veloppement. Shonga\u00ef accompagne les jeunes b\u00e9ninois vers \u00ab l\u2019agripreunariat \u00bb. <\/span><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Godfrey Nzamujo<\/b><\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif\">, son fondateur, a bas\u00e9 son projet sur la formation des jeunes \u00e0 tous les m\u00e9tiers qu\u2019on peut imaginer avec la nature. L\u2019objectif est de cr\u00e9er un vivier de ressources humaines align\u00e9 sur des r\u00e9alit\u00e9s socio-\u00e9conomiques. Il faut arr\u00eater de pr\u00e9parer les jeunes aux m\u00e9tiers d\u2019hier et les pr\u00e9parer aux probl\u00e9matiques d\u2019aujourd\u2019hui et de demain :la mont\u00e9e des eaux, comment enrayer les probl\u00e9matiques de sant\u00e9 \u00e0 travers l\u2019alimentation, comment vivre, travailler et entreprendre ensemble. <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>M2030:<\/strong> Qui fait partie de cette aventure avec vous ?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>Monette Marie-Louise <\/strong>: Dans cette d\u00e9marche, nous avons un groupe d\u2019acteurs tr\u00e8s engag\u00e9s dans l\u2019agro\u00e9cologie, la r\u00e9flexion a d\u00e9but\u00e9 pendant le confinement. Je pense \u00e0 la Maire de Fond Saint Denis, Annick Comier, qui a fond\u00e9 son projet politique sur le lasot\u00e8 et l\u2019agriculture. Lasot\u00e8 repr\u00e9sente des valeurs en lien avec l\u2019Afrique, cultiver la terre avec des valeurs de solidarit\u00e9, dans le respect des anc\u00eatres, d\u2019ailleurs le coup de main fait partie des traditions africaines tropicalis\u00e9es\u2026 Je pense aussi au Maire du Gros Morne, Gilbert Couturier, impliqu\u00e9 dans la culture des plantes anciennes et des plantes m\u00e9dicinales. Il a cr\u00e9\u00e9 un jardin cr\u00e9ole au sein de sa mairie\u2026 Il y a aussi la Maire de Morne Vert, Ang\u00e8le Serbin, qui a d\u00e9cid\u00e9 de prioriser les produits agricoles dans les cantines scolaires\u2026 Ces gens sont dans le concret, dans des postures politiques fortes, innovantes. On parle ici, sur ces communes du Nord, de grenier pour la Martinique. Le jour o\u00f9 une catastrophe majeure nous touchera, qui va donner \u00e0 manger \u00e0 la population martiniquaise ? On r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 l\u2019agriculture en anticipant sur les risques climatiques comme la mont\u00e9e des eaux. Le Pr\u00eacheur a perdu 200 m sur son littoral et r\u00e9fl\u00e9chit \u00e0 d\u00e9placer sa population vers le haut. Cette commune est expos\u00e9e \u00e0 tous les risques majeurs et son Maire, Marcellin Nadeau qui est aussi<\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"> d\u00e9put\u00e9 et Pr\u00e9sident de la commission \u00e9cologie \u00e0 la CTM, est tr\u00e8s impliqu\u00e9 et partenaire du projet. <\/span><\/span><span style=\"font-family: Arial, serif\">Il a parl\u00e9 de son arr\u00eat\u00e9 z\u00e9ro pesticide et de son projet alimentaire territorial. Au c\u00f4t\u00e9 des politiques il y a une population engag\u00e9e, les communes du Nord sont les plus engag\u00e9es.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Quand on parle de souverainet\u00e9 alimentaire, on sait que la Martinique est fragile, on a des probl\u00e8mes avec les pesticides, on de graves probl\u00e8mes d\u2019eau, etc \u2026 Il faut repenser notre soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 tous les niveaux et ensemble, comment on agit avec la nature ? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Et quand on parle de la nature, vient se poser le prisme de la spiritualit\u00e9, on ne peut pas \u00eatre dans cette d\u00e9marche sans lien avec la spiritualit\u00e9. Et nous avons des pr\u00eatres ici en Martinique qui sont dans l\u2019action, sur le terrain. Prier c\u2019est agir aussi, le dioc\u00e8se est d\u2019accord avec cette dynamique. Deux pr\u00eatres accompagnent le projet, Le P\u00e8re Lafine, qui est engag\u00e9 dans la r\u00e9flexion agroalimentaire, il veut redynamiser les march\u00e9s locaux, et le P\u00e8re Anderson qui veut renouer avec le monde rural. Tous ces gens se sont engag\u00e9s dans la m\u00eame r\u00e9flexion, quel mod\u00e8le pour la Martinique ? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>M2030<\/strong> : Quel est votre parti pris ? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Bookmark2\"><\/a><a name=\"Bookmark3\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>Monette Marie-Louise<\/strong> : On apporte finalement un projet \u0153cum\u00e9nique, on se met ensemble autour de ce projet Shonga\u00ef pour l\u2019\u00e9veil et la convergence des consciences. Qu\u2019est-ce qu\u2019on fait ensemble avec la Guadeloupe par exemple pour nos territoires menac\u00e9s par le changement climatique ? Nous avons organis\u00e9 pendant le confinement, des webinaires tr\u00e8s suivis, pour pr\u00e9senter le mod\u00e8le Shonga\u00ef, et un autre sur les pesticides. Shonga\u00ef nous donne des pistes de r\u00e9flexion. On parle de changer de mani\u00e8re structurelle, de mani\u00e8re globale nos fonctionnements, nous sommes dans une r\u00e9flexion collective, on essaie de rassembler et surtout nous sommes dans une d\u00e9marche scientifique.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>M2030<\/strong> : Le projet est-il d\u00e9j\u00e0 port\u00e9 par une structure ?<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Bookmark4\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>Monette Marie-Louise <\/strong>: Nous avons cr\u00e9\u00e9 EFEP-M, l\u2019\u00e9cole sup\u00e9rieure d\u2019\u00e9tudes pluridisciplinaires de la Martinique, pr\u00e9sid\u00e9e par Maxime Mongin. Il y a une \u00e9quipe pilote, un collectif qui tente d\u2019apporter des r\u00e9ponses au territoire de mani\u00e8re humaniste. Un comit\u00e9 de pilotage spirituel, politique, et d\u2019abord scientifique, se met en marche pour le projet.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>M2030<\/strong> : Quelles sont concr\u00e8tement les prochaines \u00e9tapes ? <\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a name=\"Bookmark5\"><\/a> <span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>Monette Marie-Louise <\/strong>: Le <\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Professeur Godfrey NZAMUJO viendra rencontrer nos partenaires du 19 novembre au 10 d\u00e9cembre prochain. Il vient en Martinique pour une visite technique, une \u00e9tude, organis\u00e9e avec les acteurs dont j\u2019ai parl\u00e9 et la Chambre d\u2019Agriculture. Nous allons f\u00e9d\u00e9rer et capitaliser ce qui existe sur le terrain, entreprendre ensemble, remettre des valeurs d\u2019humanisme au centre de nos r\u00e9flexions. Nous allons lui expliquer que nous d\u00e9sirons r\u00e9pliquer son mod\u00e8le au Gros Morne. Car son mod\u00e8le a vocation \u00e0 \u00eatre dupliqu\u00e9 sur d\u2019autres territoires en Martinique et dans la Cara\u00efbe\u2026. On essaie de se reconnecter avec notre premier environnement, la Cara\u00efbe. Gros Morne est le territoire que l\u2019on a choisi pour r\u00e9pliquer. Nous appellerons cette premi\u00e8re ferme, \u00ab Jaden limanit\u00e9 \u00bb. Le professeur va rencontrer des agriculteurs, pour parler de r\u00e9silience alimentaire dans les communes, les greniers que nous avons. Il va rencontrer de jeunes agriculteurs autour du th\u00e8me de l\u2019am\u00e9nagement du territoire, il va se nourrir de la vision des jeunes pour son \u00e9tude. Il y aura des conf\u00e9rences tout publics pour \u00e9veiller les consciences. Nous sommes dans le nord mais il faut \u00e9veiller tout le territoire ! Nous parlerons d\u2019\u00e9cologie humaine. Quand le syst\u00e8me d\u2019Habitation a disparu, les ouvriers ont ramen\u00e9 leurs jardins de r\u00e9sistance. A pr\u00e9sent, on est en train de tourner en rond et il n\u2019y a plus de connections entre les gens\u2026Les gens qui sont en souffrance et isol\u00e9s, regardent le mod\u00e8le Shonga\u00ef\u2026 Remettons en place les jardins de r\u00e9sistance et avant de proposer d\u2019autres mod\u00e8les \u00ab \u00e0 la mode \u00bb, recentrons-nous sur nos racines b\u00e9ninoises. Le Professeur va nous accompagner dans le processus et l\u2019\u00e9quipe va concr\u00e9tiser son \u00e9tude. Notre objectif de d\u00e9part est de remettre l\u2019humain au centre du projet. Shongai est dans la transmission, il faut absolument se reconnecter avec ces valeurs-l\u00e0. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>M2030<\/strong> : Qu\u2019en est-il des <\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">financements de ce projet ?<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><strong>Monette Marie-Louise<\/strong> : Beaucoup nous suivent, il y a l\u2019a<\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">ssociation 3ED et le Salon Valora, Air France, Cap Nord, l\u2019association du dioc\u00e8se qui a en charge de sensibiliser les gens au sein de l\u2019Eglise, les entreprises sont sollicit\u00e9es, Il faut faire quelque chose de solidaire au niveau soci\u00e9tal. Nous comptons sur la population martiniquaise. Nous proposons un changement de paradigme, nous avons besoin d\u2019espoir dans l\u2019humanit\u00e9 et dans la spiritualit\u00e9. Pour l\u2019instant je suis la seule martiniquaise \u00e0 conna\u00eetre le centre Shonga\u00ef, nous organisons une d\u00e9l\u00e9gation pour aller d\u00e9couvrir Shonga\u00ef au B\u00e9nin, de l\u2019int\u00e9rieur. On ne s\u2019enferme pas dans un mod\u00e8le on s\u2019en inspire pour cr\u00e9er le n\u00f4tre.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Interview by Nathalie Laul\u00e9<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.fr\/e\/billets-produire-et-manger-sain-laffaire-de-tous-le-modele-songhai-455252862567\"><strong>Inscriptions \u00e0 la conference d<\/strong>e <span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Godfrey Nzamujo, c\u2019est par ici!<\/b><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/p>\n<blockquote class=\"quote-solid\">\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Qu\u2019est-ce que le mod\u00e8le Shonga\u00ef?<\/b><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #444444\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Le centre Shonga\u00ef <\/span><\/span><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">est un centre de formation et de production agricole, agro\u00e9cologique, fond\u00e9 en 1985, au B\u00e9nin, par <\/span><\/span><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Godfrey Nzamujo.<\/b><\/span><\/span><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"> Pr\u00eatre dominicain et professeur d\u2019universit\u00e9 en \u00e9lectronique-informatique aux Etats-Unis, n\u00e9 au Nig\u00e9ria. C\u2019est aid\u00e9 par un groupe d\u2019amis Africains partageant la m\u00eame vision d\u2019une Afrique digne et prosp\u00e8re, que Godfrey Nzamujo, ouvre cette premi\u00e8re \u00abferme m\u00e8re\u00bb \u00e0 Porto-Novo. Le Centre Songha\u00ef est ainsi cr\u00e9\u00e9, empruntant son nom \u00e0 <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>the\u2019<\/b><\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Empire_songha%C3%AF\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Empire Songha\u00ef<\/b><\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">, <\/span><\/span><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">puissant et florissant empire ouest-africain <\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">du XV\u00e8me si\u00e8cle,<\/span><\/span><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"> pour inspirer aux membres, la fiert\u00e9 et l\u2019espoir d\u2019une Afrique digne et prosp\u00e8re. Les Songha\u00efs sont un ancien peuple vivant principalement du travail de la terre et de l\u2019artisanat. Ils constituaient un groupe ethnique important.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Trente ann\u00e9es apr\u00e8s sa cr\u00e9ation, le centre Songha\u00ef de Porto-Novo, s\u2019\u00e9tend sur plus de 22 ha<\/span><\/span><span style=\"color: #3366cc\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">.<\/span><\/span><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"> Il repr\u00e9sente une vaste ferme de production bio, mettant en \u0153uvre un mod\u00e8le de fonctionnement int\u00e9gr\u00e9. Les principales activit\u00e9s men\u00e9es dans ce mod\u00e8le, r\u00e9pliqu\u00e9 dans d\u2019autres localit\u00e9s du pays et certains pays africains, sont la production agricole et animale, la transformation agro-alimentaire et la formation. Le mod\u00e8le de ferme d\u00e9ploy\u00e9 au centre Songha\u00ef fonctionne en totale autonomie. Il permet d\u2019obtenir des rendements bien sup\u00e9rieurs \u00e0 ceux atteints gr\u00e2ce aux engrais chimiques et aux pesticides. Les productions de la ferme proviennent de l<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">\u2018<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Agriculture_biologique\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">agriculture<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">, de l<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">\u2018<\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Aviculture\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">aviculture<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">, from the <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Aquaculture_biologique\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">pisciculture<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">, et de la production d\u2019<\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">engrais. Les diff\u00e9rents produits sont transform\u00e9s sur site.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Depuis 1989, le centre Songha\u00ef recrute pour ses cursus de formation de fermier-entrepreneur, des stagiaires nationaux pour lesquels la formation est gratuite, et des stagiaires internationaux pour lesquels la formation est payante. Les formations dispens\u00e9es permettent aux stagiaires de ma\u00eetriser les techniques de production d\u00e9velopp\u00e9es \u00e0 la ferme du centre, et d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en gestion de ferme.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #202122\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Chaque ann\u00e9e, 320 stagiaires sont recrut\u00e9s, et 550 ressortissants africains accueillis pendant 3 \u00e0 6 mois pour des formations en gestion de ferme et en nouvelles techniques agricoles.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Times New Roman, serif\"><span style=\"font-size: medium\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">\u00c0 la suite de la cr\u00e9ation, en <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/1993\">1993<\/a><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"><u>,<\/u><\/span><\/span><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\"> du r\u00e9seau des fermiers Songha\u00ef et de l\u2019Association Songha\u00ef \u2013 France \u00e0 <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Lyon\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">Lyon<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">, un projet de r\u00e9plication du mod\u00e8le Songha\u00ef dans une quinzaine de pays africains est lanc\u00e9, avec le soutien du <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Programme_des_Nations_unies_pour_le_d%C3%A9veloppement\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">PNUD (Programme des Nations Unies pour le D\u00e9veloppement)<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">. En <\/span><\/span><a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/2008\"><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">2008<\/span><\/span><\/a><span style=\"color: #000000\"><span style=\"font-family: Arial, serif\">, le centre Songha\u00ef est promu Centre d\u2019Excellence r\u00e9gional pour l\u2019Afrique par les Nations Unies. <\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le c\u00e9l\u00e8bre mod\u00e8le d\u2019agro\u00e9cologie b\u00e9ninois, Shonga\u00ef, fait des \u00e9mules sur notre territoire. Un groupe de scientifiques-chercheurs, de politiques et de membres du dioc\u00e8se travaillent de concert \u00e0 un \u00e9veil des consciences pour implanter un &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5586,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","footnotes":""},"categories":[1187],"tags":[1521,1522],"class_list":["post-4775","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","tag-godfrey-nzamujo","tag-projet-shongai-pour-la-martinique"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb - martinique2050<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinique2050.com\/en\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb - martinique2050\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinique2050.com\/en\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"martinique2050\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T15:01:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/imagepardefaut-375x195-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"375\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"195\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"martinique2050\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"martinique2050\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"martinique2050\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b29cf45d6eea53a023ae8317dc468a\"},\"headline\":\"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb\",\"datePublished\":\"2026-01-06T15:01:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/\"},\"wordCount\":2306,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/imagepardefaut-375x195-1.png\",\"keywords\":[\"Godfrey Nzamujo\",\"Projet Shonga\u00ef pour la Martinique;\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/\",\"name\":\"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb - martinique2050\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/imagepardefaut-375x195-1.png\",\"datePublished\":\"2026-01-06T15:01:04+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b29cf45d6eea53a023ae8317dc468a\"},\"description\":\"Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/imagepardefaut-375x195-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2018\\\/12\\\/imagepardefaut-375x195-1.png\",\"width\":375,\"height\":195,\"caption\":\"imagepardefaut-375&#215;195\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/\",\"name\":\"martinique2050\",\"description\":\"Actualit\u00e9 du d\u00e9veloppement durable et de l&#039;\u00e9conomie circulaire en Martinique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d9b29cf45d6eea53a023ae8317dc468a\",\"name\":\"martinique2050\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"martinique2050\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/en\\\/author\\\/martinique2050\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb - martinique2050","description":"Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb - martinique2050","og_description":"Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le","og_url":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/","og_site_name":"martinique2050","article_published_time":"2026-01-06T15:01:04+00:00","og_image":[{"width":375,"height":195,"url":"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/imagepardefaut-375x195-1.png","type":"image\/png"}],"author":"martinique2050","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"martinique2050","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/"},"author":{"name":"martinique2050","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#\/schema\/person\/d9b29cf45d6eea53a023ae8317dc468a"},"headline":"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb","datePublished":"2026-01-06T15:01:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/"},"wordCount":2306,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/imagepardefaut-375x195-1.png","keywords":["Godfrey Nzamujo","Projet Shonga\u00ef pour la Martinique;"],"articleSection":["Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/","url":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/","name":"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb - martinique2050","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/imagepardefaut-375x195-1.png","datePublished":"2026-01-06T15:01:04+00:00","author":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#\/schema\/person\/d9b29cf45d6eea53a023ae8317dc468a"},"description":"Dans le contexte du changement climatique qui touche particuli\u00e8rement fort la Martinique, et des n\u00e9cessaires transitions \u00e9cologiques \u00e0 mettre en \u0153uvre, le","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#primaryimage","url":"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/imagepardefaut-375x195-1.png","contentUrl":"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/imagepardefaut-375x195-1.png","width":375,"height":195,"caption":"imagepardefaut-375&#215;195"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/un-projet-shongai-pour-la-martinique-anlot-jaden-pou-limanite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinique2050.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un projet Shonga\u00ef pour la Martinique, \u00ab Anlot jaden pou limanit\u00e9 \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#website","url":"https:\/\/martinique2050.com\/","name":"martinique2050","description":"Latest News on Sustainable Development and the Circular Economy in Martinique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinique2050.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#\/schema\/person\/d9b29cf45d6eea53a023ae8317dc468a","name":"martinique2050","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g","caption":"martinique2050"},"sameAs":["https:\/\/martinique2050.com"],"url":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/author\/martinique2050\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4775"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4775\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6004,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4775\/revisions\/6004"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4775"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}