{"id":5247,"date":"2026-01-06T15:56:31","date_gmt":"2026-01-06T14:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/"},"modified":"2026-01-06T15:56:31","modified_gmt":"2026-01-06T14:56:31","slug":"la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/","title":{"rendered":"The B\u00f4 Kay Shop, a traveling social grocery store"},"content":{"rendered":"<div class=\"entry-content\">\n<p>On March 23, 2018, the Espace Sud Metropolitan Community inaugurated the Boutik B\u00f4 Kay.<\/p>\n<p>This intermunicipal, mobile social grocery store will allow people with limited resources to purchase basic goods at a lower cost. Thanks to the savings they make, families will be able to pay off debt or fund a life goal. The solidarity grocery store is a valuable food assistance tool that provides ongoing support to beneficiaries across a range of areas: health, budgeting, education, cooking, sports, and more. The program is carried out with the support of Secours Catholique volunteer teams based in the 12 municipalities.<\/p>\n<p>This project stems from two observations regarding Martinique, and particularly the Espace Sud region: first, the increasing precariousness of living conditions, and second, the need for an appropriate and coordinated response in terms of food assistance.<\/p>\n<p><strong>The grocery store will offer beneficiaries:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>a range of so-called essential goods that are 70 % cheaper than those on the market.<\/strong><\/li>\n<li><strong>tools and methods to optimize the use of their budget<\/strong><\/li>\n<li><strong>comprehensive support for other challenges encountered.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Secours Catholique plans to assist 3 groups of 16 families per service area\u2014for a total of 240 families per year\u2014with outreach visits distributed across the 9 municipalities that do not have a \u201cEpicerie Sociale et Solidaires\u201d food bank.<\/p>\n<p>This project will also foster social cohesion by offering support to help individuals reintegrate into society when necessary.<\/p>\n<p>An initiative that will improve the daily lives of many families in the South.<\/p>\n<p style=\"text-align: right\"><em>Kaylan FAGOUR<\/em><\/p>\n<div id=\"gallery-1\" class=\"vce-gallery gallery galleryid-2616 gallery-columns-3 gallery-size-vce-lay-b\">\n<div class=\"vce-gallery-big\">\n<div class=\"big-gallery-item item-0\">\n<div class=\"gallery-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"570\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20810%20570'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\"><noscript><\/noscript><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"big-gallery-item item-1\" style=\"display:none;\">\n<div class=\"gallery-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"482\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20810%20482'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"attachment-vce-lay-a size-vce-lay-a\" alt=\"\" data-lazy-sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\"><noscript><\/noscript><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vce-gallery-slider\" data-columns=\"3\">\n<figure class=\"gallery-item\" data-item=\"0\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20375%20195'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\"><noscript><\/noscript><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\" data-item=\"1\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"#\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"375\" height=\"195\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns='http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg'%20viewBox='0%200%20375%20195'%3E%3C\/svg%3E\" class=\"attachment-vce-lay-b size-vce-lay-b\" alt=\"\"><noscript><\/noscript><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de l\u2019Espace Sud a inaugur\u00e9 le 23 Mars 2018, la Boutik B\u00f4 Kay. Cette \u00e9picerie sociale et solidaire itin\u00e9rante intercommunale, permettra aux personnes disposant de faibles ressources d\u2019acheter des produits de base \u00e0 moindre co\u00fbt. Gr\u00e2ce aux \u00e9conomies r\u00e9alis\u00e9es, les familles pourront apurer une dette ou financer un projet de vie. L\u2019\u00e9picerie &hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_yoast_wpseo_meta-robots-noindex":"","_yoast_wpseo_canonical":"","_yoast_wpseo_opengraph-title":"","_yoast_wpseo_opengraph-description":"","_yoast_wpseo_twitter-title":"","_yoast_wpseo_twitter-description":"","footnotes":""},"categories":[1607],"tags":[2014,2015,1310,2016,2017],"class_list":["post-5247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economie-circulaire-et-sociale","tag-boutik-bo-kay","tag-epicerie","tag-espace-sud","tag-social","tag-solidaire"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante - martinique2050<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de l\u2019Espace Sud a inaugur\u00e9 le 23 Mars 2018, la Boutik B\u00f4 Kay. Cette \u00e9picerie sociale et solidaire itin\u00e9rante intercommunale,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/martinique2050.com\/en\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante - martinique2050\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de l\u2019Espace Sud a inaugur\u00e9 le 23 Mars 2018, la Boutik B\u00f4 Kay. Cette \u00e9picerie sociale et solidaire itin\u00e9rante intercommunale,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/martinique2050.com\/en\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"martinique2050\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-06T14:56:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/martinique2050_image-partage-v2_2026-08-30.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"martinique2050\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"martinique2050\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"martinique2050\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1da9ba455c1f6650a85f3c96d1a7afbd\"},\"headline\":\"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante\",\"datePublished\":\"2026-01-06T14:56:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/\"},\"wordCount\":300,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"boutik bo kay\",\"epicerie\",\"espace sud\",\"social\",\"solidaire\"],\"articleSection\":[\"Economie Circulaire et Sociale\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/\",\"name\":\"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante - martinique2050\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-06T14:56:31+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1da9ba455c1f6650a85f3c96d1a7afbd\"},\"description\":\"La communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de l\u2019Espace Sud a inaugur\u00e9 le 23 Mars 2018, la Boutik B\u00f4 Kay. Cette \u00e9picerie sociale et solidaire itin\u00e9rante intercommunale,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/\",\"name\":\"martinique2050\",\"description\":\"Actualit\u00e9 du d\u00e9veloppement durable et de l&#039;\u00e9conomie circulaire en Martinique\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1da9ba455c1f6650a85f3c96d1a7afbd\",\"name\":\"martinique2050\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"martinique2050\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/martinique2050.com\\\/en\\\/author\\\/martinique2050\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante - martinique2050","description":"La communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de l\u2019Espace Sud a inaugur\u00e9 le 23 Mars 2018, la Boutik B\u00f4 Kay. Cette \u00e9picerie sociale et solidaire itin\u00e9rante intercommunale,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante - martinique2050","og_description":"La communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de l\u2019Espace Sud a inaugur\u00e9 le 23 Mars 2018, la Boutik B\u00f4 Kay. Cette \u00e9picerie sociale et solidaire itin\u00e9rante intercommunale,","og_url":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/","og_site_name":"martinique2050","article_published_time":"2026-01-06T14:56:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/martinique2050.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/martinique2050_image-partage-v2_2026-08-30.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"martinique2050","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"martinique2050","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/"},"author":{"name":"martinique2050","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#\/schema\/person\/1da9ba455c1f6650a85f3c96d1a7afbd"},"headline":"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante","datePublished":"2026-01-06T14:56:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/"},"wordCount":300,"commentCount":0,"keywords":["boutik bo kay","epicerie","espace sud","social","solidaire"],"articleSection":["Economie Circulaire et Sociale"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/","url":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/","name":"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante - martinique2050","isPartOf":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#website"},"datePublished":"2026-01-06T14:56:31+00:00","author":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#\/schema\/person\/1da9ba455c1f6650a85f3c96d1a7afbd"},"description":"La communaut\u00e9 d\u2019Agglom\u00e9ration de l\u2019Espace Sud a inaugur\u00e9 le 23 Mars 2018, la Boutik B\u00f4 Kay. Cette \u00e9picerie sociale et solidaire itin\u00e9rante intercommunale,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/la-boutik-bo-kay-une-epicerie-sociale-itinerante\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/martinique2050.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La boutik B\u00f4 Kay, une \u00e9picerie sociale itin\u00e9rante"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#website","url":"https:\/\/martinique2050.com\/","name":"martinique2050","description":"Latest News on Sustainable Development and the Circular Economy in Martinique","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/martinique2050.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/martinique2050.com\/#\/schema\/person\/1da9ba455c1f6650a85f3c96d1a7afbd","name":"martinique2050","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d27e58b01027583bec1aff3f0d37dd2ba123076f4dbb83f95c5ad00053e7609a?s=96&d=mm&r=g","caption":"martinique2050"},"sameAs":["https:\/\/martinique2050.com"],"url":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/author\/martinique2050\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5752,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5247\/revisions\/5752"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/martinique2050.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}